no lo olvides :: don't you forget

Y digo yo: Con lo que ha evolucionado la tecnología y que la tranquilidad de un hotel siga dependiendo de un cutre cacho de cartón colgado del pomo de la puerta... Estas versiones son un poco más bonitas y de mejor calidad, y son perfectas para memorias débiles como la mía.

...

How come technology has evolved so much yet the tranquility in your hotel room depends on a crappy piece of cardboard hanging on the door knob? These up here are fancier, and are perfect for weak minds such as mine.

.

(Via El Bazar de la felicidad)