13.7.09

artículos infantiles y zurullos de coña :: scatology for kids



"Estos son mis calzones, amarillos por delante y por detrás marrones" podría ser el lema de estos pañales, que indican a los padres primerizos cómo colocar la prenda a su bebé gracias a los dibujos de una simpática gotita de color amarillo y de un ñordo de color marrón. La tienda Pee & Poo (poético nombre que significa Mea y Caga), lleva su iniciativa icónica más allá de la ropa con unos bonitos productos como sellos de correos, fondos de pantalla, camisetas y un llavero con una mierda de peluche.
No, a ver, no es que el peluche sea de mala calidad, o muy feo, no: Es que el llavero ES una mierda. Lo dicho, poesía pura.
...
These undies by Pee & Poo have a yellow drop and a brown poo drawn to help beginner parents place their offspirngs's underwear on the right spot. They also have tees, stamps and a shitty keychain. Not that it is a bad keychain, nope: it IS a piece of shit.
.
(lema inicial y foto esto no, eh?)

9 comentarios :: comments :

Madame Tafetán dijo...

¡Qué ganas de regalar zurullos, de verdad! XD

Señor Werty dijo...

Hombreeeee el Señor Mojón hehehe

sau2

Di dijo...

La traducción no sería más del estilo "pipí y popó"?

Gabriel Ramírez dijo...

Yo llevo quince años con estas cosas por casa. No me impresiona nada. Ni si tienen forma de llavero, ni son grandes pequeños... Quince años, he dicho bien. Es ahora cuando la pequeña está aprendiendo a usar el inodoro. Así que no compraría una cosa así salvo que me quisiera deprimir. Saludos, Puri.

Señorita Puri dijo...

*mme tafetán: ya se sabe que la gente regala cada mierda...
*señor werty: jajaj acetate!
*di: ummm sí, cierto...
*gabriel: ¿has pensado seriamente en montar una fábrica de fertilizantes?

maniasmias dijo...

.
me recuerda a un chiste de forges imposible de contar con el teclado pero que era una guardería que ostentaba el rótulo

kindergarden pis y caca
.

Señorita Puri dijo...

*maniasmias: así por escrito, como que no tiene mucha chispa. yo es que soy más de el roto.

Crispín dijo...

porque no son japoneses, que si no, hubiesen hecho una serie de dibujos animados de unas mierdas que se meten en el mundo virtual para luchar contra bebés malignos gigantes

Jon Basto dijo...

Mis canzoncillos acaban todos asi, en vez de lavarlos, me voy a ganar la vida vendiendolos.