20.5.09

papelera magdalena :: muffin trash can



Las magdalenas (también conocidas como muffins) han sido parte esencial de nuestra vida y nuestra memoria: Lloramos como magdalenas cuando murió Chanquete, crecimos con el robot Muffinger Z, los calzoncillos con frenazo nos evocan el papel vacío de una magdalena, magdalena tiene un novio que se llama de apellido Vitorino... en fin, muchos y muchos que hoy culminan con estas papeleras con capas, como Luís Candelas, como el Zorro, como Ramón García en Nochevieja, como los peinados de boda. Es un diseño de Riccardo Nannini, Domenico Orefice y Emanuele Pizzolorusso, que como sus propios nombres indican, son de Bilbao.
...
Muffins are part of our breakfast and now will be part of our daily life with these trash cans made of layers of paper that are easily picked up and replaced. It's a design by Riccardo Nannini, Domenico Orefice and Emanuele Pizzolorusso.
.
(via
de todo un poko)

24 comentarios :: comments :

La reina de la miel dijo...

¿Domenico Orefice?? ¿Y no serán más bien nombres artísticos de actores porno? (de Bilbao, of course)

j0r0ba dijo...

Anda, mira tu que imaginativos los bilbainos...

Anónimo dijo...

Jajaja, ay Señorita Puri, me haces reír mucho. Un beso.

Esteban H

Adrian E.G. dijo...

Tan genial como siempre Señorita Puri. :D

Está claro que los de Bilbao nacen donde quieren... jeje

Outsider dijo...

Claro que son de Bilbao... lo que pasa es que has escrito mal sus nombres... Rikardo Nanniniak, Domeniko Oferitxe y Emanu Pitxologorta...

Te ha faltado una frase en la traducción... "Muffins (also known as Magdalenas")... porque al menos aquí... tambien llegan unas con ese nombre...

lady desidia dijo...

jajaja, buenísimo post! ¿de dónde sino de Bilbao iban a ser los creadores de la papelera muffin?
que por cierto me ha encantado.

besos y gracias

Meliuli dijo...

El invento mola, aunque no me puedo aguantar las ganas de decir que las magdalenas y los muffins no son exactamente lo mismo... que no es que yo quiera ser repelente (que sé que lo parece...), pero es que a mi las magadalenas no me gustan, se me atascan y no pasan, y los muffins me parecen más tiernos y jugosos... mmm!!!

Pero el invento mola ;)

Mila dijo...

Qué buenas las magdalenas de mi pueblo¡¡¡ eso sí que son magdalenas caseras... muy chula la papelera... salu2

Álvaro dijo...

Hola, señorita Puri, soy un seguidor infrecuente que la ha descubierto por medio de un link en la pagina de sakuranomonogatari.
Su blog me parece muy curioso y divertido, la felicito.
Tal vez le interese esta curiosa página. Un saludo.
http://producten.hema.nl/

Señor Werty dijo...

Por Diosssss sobraba lo del frenazo creo que voy a estar una temporada sin comer magdalenas jajaja

sau2

Álvaro dijo...

Debería haber dejado esta entrada para mañana, que es Santa María Magdalena de Pazzi.

luis dijo...

jajaja

y si la metes en el horno? madalenas con tropezones de excel?

Doña Trico Tricotosa dijo...

Buenas Señorita Puri!!
Hace no mucho descubrí tu blog y me encanta...

Y lo de la papelera magdalena es genial, que envidia me da esta gente que inventa cosas tan chulas con solo mezclar diferentes conceptos.

Padme dijo...

Hay que ver, al del Orificio es posible que le pudiera situar en Bibao pero pa mi que el de la Picha Rusa tira más pa Baracaldo.

Ah! que las magdalenas de celulosa a mi me resultan un poco indigestas. Siempre acabo chupando un Almax. xD

Señorita Puri dijo...

*reina de la miel: jajajaja oreficce nero jajaja seguro que lo son
*joroba: pa que veas
*esteban h: besitos :-)
*adria eg: exacto, ese era el mensaje jajaja
*outsider: jajajaja anoto lo de que a las magdalenas las llaman muffin (the beautiful Easo). agur!
*lady desidia: y luego están las clases de inglés de I am Muffin
*meliuli. pa repelente yo, mira. para que estén tiernos hay que mezclar la harina, la pizca de sal y la levadura y tamizarlos, y así están más blandos y duran más tiempo. jijiji besitos
*mila: mánda una bolsa pacá
*álvaro: bienvenido! aquí se le espera a diario cuando quiera. genial la animación1 muchas gracias! besitos
*luis. lo del excel no lo he pillado, pero si comes muchas te pones Wordo jajajaj
*dña. trico tricotosa: sí, que haya gente pensando y que empeñen sus ahorros para hacer un prototipo es digno de admirar

La Paca Partida dijo...

Genial!
¿Por qué no se me habrá ocurrido a mí?

Crispín dijo...

uff..

no es muy higiénico chupar esas bolsas de basura, no? es que con esa forma, quién se contiene..

El_Luky dijo...

Es muy peligroso.. Y cuando llegas borratx@ a casa después de una noche loca y te lanzas a la cocina a por todo lo que sea comestible como si estuvieras loc@??

Muuuy peligroso....... Pero mola.

PD: El derrape calzoncillil, es de bici o de moto de cross? JAJjajajajajaj perdón perdón no me he podido resistir.....

malbicho dijo...

ese invento es estupendo, perdón que me salga del tono humorista (aunque confieso que siempre tus posts me ponen de excelente humor), pero la contaminación de las bolsas de plástico son un problema muy serio

bueno, amarguras aparte, sólo a tí se te ocurren estas comparaciones =) (por acá se les llama panqués)

echar un remiendu dijo...

Pero no habíamos quedao que con esto de la sostenibilidad ahora había que reutilizar!!! Pues esta papelera se sale de toda reutilización!!

Por cierto ayer en el super me acordé de vos sita Puri: cogí el ticket y veo LE ATENDIO: Puri
Nª de caja: 7 (pero dudo mucho que la señora de la caja fuera usted), ahora sí, fui desde el super hasta mi casa con una sonrisa...

Señorita Puri dijo...

*la paca partida: eso mismo digo yo cuando veo los resultados de la bonoloto
*crispín: yo creo que se parecen a las magadalenas pero NO son magdalenas
*el luky: jajaja motocross es cuando tienes una diarrea horrible y te da el aprieto en plena calle, ¿no?
*malbicho: panqué te voy a contar yo!
*echar un remiend: QUIERO ESO TICKET!!!!!!

Patricil dijo...

Ese invento lo propuse en el curro hace unas semanas jeje.

Toke de libélula dijo...

Me parece un diseño muy práctico.

Señorita Puri dijo...

*patricil. lástima que no esté a la venta