pinzas para calcetines :: sock pegs

Existe una galaxia más allá de orión llena de agujeros negros de abismos infinitos. Esa galaxia se llama lavadora, y tiene la misteriosa virtud de que al introducir un par de calcetines a su interior uno de ellos desaparece. Yo sé que hay un más allá, donde millones de calcetines solitarios de rayas, cortos, blancos, de ejecutivo, rodilleros, tobilleros, con tomates en el talón o agujeros en los dedos, flotan en el vacío en busca de su otro yo, de su pareja ideal. Una pareja que ¡ay! nunca acudirá a su anhelado encuentro, pues aguarda inutilmente en un cajón de nuestra casa, entre bolas de naftalina o saquitos de tela rellenos de semillas perfumadas.

El primer caso de este misterio tuvo lugar en 1943, cuando Miss Mary Waterson, técnico de la NASA, probaba el primer modelo de lavadora. Al finalizar, abrió la puerta, revisó la colada y descubrió, con estupor, que faltaba un calcetín de color naranja. Durante semanas, los técnicos buscaron infructuosamente la prenda, desmontando la máquina tornillo a tornillo, registrando tubos, filtros, y desagües. Pero el calcetín no aparecía. Sólo estaba uno de los dos. Aquella anécdota dio origen a la mundialmente conocida expresión "mi media naranja", término con que se definió a la pareja inseparable. A tu otra mitad.

Desde entonces, las más brillantes cabezas pensantes del planeta han buscado cómo solucionar este divorcio calcetinero que tanta angustia ha causado. Hoy, hallan la respuesta a sus cuitas.

...

There's a black hole at home where all socks go: The washing machine. I'm sure there's a place where all lonely socks go. Now there's an invention that keeps socks together to avoid them being separated.

.

(via no puedo creer que lo hayan inventado)