new york 16 h 30 min.

Anuncio publicado en Le Point, en marzo de 1979, de las aerolíneas pakistaníes; o como ellos se definen: "Grandes personas con quien viajar".

...

Pakistan airlines ad published in march 1979 in Le Point magazine. "Great people to fly with".

requiem por una bolsa de té :: requiem for a tea bag

Una vez usadas, las bolsas de té gotean y no sabés qué hacer con ellas porque lo dejan todo perdido. La idea de Jonas Trampedach es brillante, bonita y efectiva.; Consiste en que el plato tiene un hueco con la forma de la bolsa, de manera que se pueda dejar cuando ya no se use. Lástima que aún sea un proyecto, pero el día que salga a la venta me la compro.

...

Once used, tea bags drip all over the place. Jonas Trampedach's idea is brilliant, nice and effective: The saucer has a hole shaped like the bag, where to leave it once you are done with it. Shame it's still a project, but I'll be the first one to buy it.

.

(via yanko design)

calendarios 2009 :: 2009 calendars

Gráfico de óptico / Optician eye chart (via Design-Milk)


Diseño por / Design by Cosas mínimas, de venta aquí :: for sale here.

Diseño de / Designed by Mikimono, de venta aquí :: for sale here.

cajonera para visitas:: cabinet for guests

Para los pisos typical spanish de 20 metros cuadrados (o para quienes comparten piso), un mueble multiusos que esconde una mesa, y que puedes sacar fácilmente cuando vienen las visitas. Una idea, cómo no, de un español: Attua Aparicio Torinos.

Espera, ahora que lo pienso, puedes hacerlo al revés: tener la mesa sacada todo el día y cuando vienen las visitas pesadas la escondes con la excusa de que no tienes sitio en casa para recibirles.... jajajaja ¡¡¡QUIERO UNA!!!

...

A cabinet that hides a table, which is perfect for small appartments. what's even better; you can hide it when nagging visits arrive alledging you don't have ny space at home! Hey, I want one!! Designed by Spanish Attua Aparicio Torinos

.

(via design klub)

photoshop cs4 : más real imposible :: as real as it gets

Llamativo anuncio de la versión CS4 del famoso software que hace una recreación real del mismo bajo el lema "Más real, imposible".

...

Ad that recreates in real life the appearance of the CS4 version, under the claim "As real as it gets".

navidad fotográfica :: photo xmas

A quienes nos gusta la fotografía también tenemos derecho a disfrutar la Navidad de una manera especial, colgando en nuestro abeto estos originales adornos.

...

Us photo lovers have a right to celebrate Xmas in a different way: By hanging these vintage camera ornaments on the tree.

.

(via poppy talk)

¿lo llevas todo? :: got everything?

Por fin un felpudo útil que te recuerda que no debes salir sin tus llaves, cartera y teléfono.

...

Well, finally an useful door mat.

chocotelegram

Una idea fabulosa, y encima bien rica: Telegramas de chocolate. Todo el mundo rompiéndose la cabeza inventando chorradas y aplicaciones para el iPhone y la Wii y el reciclaje del plutonio concentrado y llegan unos con esto y se forran. En su web eliges un modelo ya creado (por cumpleaños, Navidad, etc.), o escribes uno personalizado. Hay todo tipo de letras y símbolos de chocolate, en blanco, negro y en colores, con cajas de madera o cartón de diferentes tamaños desde 9,65 € hasta 42 € que te llegan en 48 horas (a España) por mensajero.

Yo no los he probado aún, pero haré el sacrifico de saltarme la dieta y comerme una caja de bombones por vosotr@s si me mandáis una :-) Por si tenéis duda de qué escribirme, arriba os pongo una foto que seguro os ayudará. Es una sugerencia, claro, un pensamiento en alto, a vuela pluma que diría el poeta. Invitaré a unas cañas y tapitas a quien me la mande. :-D

(Un dónut también vale, aunque es más frío).

...

A great idea, and really tasty, too. Chocolate telegrams. In their web you can chose from prev written messages, or write your own with black, milky or coloured blocks. There's all kinds of symbols and gift boxes to select from. I haven't tasted them yet, but promise to do so and skip my diet if someone sends me a box :-)

.

(via monkeyzen)

tiritas gore :: scabs bandages

Convierte tus arañazos en auténticas heridas de guerra. Y de paso pide la baja en la oficina.

...

Turn your boo boos in real war wounds.

.

(gracias a antihéroe)

hsbc: calentamiento global :: global warming

Campaña de Ogilvy para el banco HSBC, donde se viniló el fondo de una pisicina con la foto aérea de una ciudad, para alertar del riesgo del calentamiento global.

...

Campaign by Ogilvy Agency where a decal with an aerial image of a city was placed on the bottom of a swimming pool to warn about the risks of global warming.

.

(via metamike)

¿es usted fenicio? :: are you fenitian?

Tú no lo sabes, pero puede que a pesar de que seas hincha del Atlético de Madrid desciendas de vikingos; o de fenicios, como el gran actor Fenicio del Toro. O que defiendas a ultranza lo catalán como país, cultura e idioma independientes, pero en cambio tu origen sea una humilde casa cuartel de Guardias Civiles y encima de Teruel (ah, no, espera que esto ya ha ocurrido). Sí, querido lector y lectora de la Caja 7, una empresa Suiza va a desvelar por fin si el origen de la humanidad está en Bilbao, si tu apellido Gómez proviene del danés Jölstron, si tienes genes celtas, o si la vecina del cuarto se lió con el butanero y por eso le ha salido así el niño (porque pedir bombonas todos los días teniendo vitrocerámica no era muy normal, admitámoslo).

iGENEA es una empresa Suiza que, con un poco de tu saliva y unas máquinas con lucecitas que hacen blip y hacen blop, prometen descubrir tus raíces, y no las del pelo precisamente. Su web es tan friki, tan llena de erratas, de planteamientos surrealistas, de suecos y finlandeses tan sospechosamente felices, que da la apariencia de ser todo una coña marinera, un viral como el robo de la silla de ZP, el Amo a Laura o el Espía quemado. Pero yo he llamado y comprobado que es de fiar. Amablemente me han preguntado por mi RH y les he dicho que lo más parecido que hay en mi familia es el viejo R5 de mi primo Jose -con una pegatina en el cristal de atrás que pone Turbo-, que si les valía, y que si no, que yo tenía por casa KH7, que es como el Cilit Bang pero que como estaba de oferta cogí este. Y me han colgado.

Los suizos no tienen sentido del humor.

...

You'll finally get to know the origin of your family or last name, if you came from the vikings, the celtics or some wild day your parents had in Woodstock. iGENEA is a Swiss company that promises to certificate it all in a web were suspiciously happy Swedish and Finnish people tell you all about the miracle techniques they've already tested themselves with just a bit of saliva. I called myself and was asked about my genes, and then I told the girl on the phone this great joke I once heard in school "What is the fastest way to determine the sex of a chromosome? By pulling down it's genes!!" hahah get it? genes-jeans! hahaha And the woman hang up. These Swiss have no sense of humour.

.

(via mi mesa cojea)

maceta al revés :: upside down pot

Dos ideas que le dan la vuelta al concepto de tener flores y plantas: Boskke con sus macetas colgadas al revés gracias a un sistema que evita el goteo de agua y de tierra; y flowerbox, cuadros creados con flores y plantas en vertical.

...

Two ideas have turned the plant and flowers world around: Boskke, an invention that allows pots to be hung upside down keeping water or soil from dripping;and flowerbox, which creates framed pictures of plants and flowers positioned vertically.

.

(gracias a WTF)

bazar nacional :: national lampoon

En España hay dos grandes parques dedicados a los dinosaurios: Dinópolis y el Valle de los Caídos. Pero el que corta el bacalao es Bizarro Bazar Nacional, en Internet. Me fijo en esta página web porque tal día como hoy hace 33 años nacieron en nuestro país la Democracia, la Libertad, y las películas "S".
En su tienda oline pueden adquirirse algunos recuerdos entrañables como estas figuras de resina de 45 cms (anda mira, como la muñeca de Leonor). A la izquierda (y sin que sirva de precedente) el dictador Francisco Franco (a tamaño real, escala 1:1), y bien a la derecha el Fundador de la Falange José Antonio Primo de Rivera, parando un taxi.

...

Today, November the 20th, is the death date of fascist party founder -and son of dictator- José Antonio Primo de Rivera (1903-1936); but most importantly, is Dictator Franco's 33rd death date, which set the begining of Democracy and Liberty in Spain. Still, some hollow-headed people tend to sell memorabilia online such as the resin figures above (Franco is shown in life size) and José Antonio's, who can be seen hailing a cab.

tenedor enrolla espagueti :: spaghetti fork & hook

Enrolla los fideos sin miedo a que se caigan o desmoronen, gracias al gancho especial. Siempre y cuando consigas no sacarte un ojo o taladrarte el labio, claro.

...

Twirl spaghetti and hook your food. If you manage not to stab it in your lips, that is.

.

(via kitchen contraption)

convierte tu libro en un bolso :: turn your book into a purse

Confecciona un bolso con un viejo libro de forma fácil. En esta web te enseñan con un vídeo demostrativo.

...
Make a purse out of an old book, this site tells you how with a video.

.

(gracias a Señor Werty)

robot colgador :: hanger robot

Me hace gracia esta tontería, que va muy bien con el sujetarollos, por cierto. Apetece tocarla. Es muy háptica.

...

I really like this thing, which goes great with the toilet paper dispenser.

.

(via minor details)

pantalla háptica :: haptic screen

Este es el anuncio de la nueva Blackberry Storm que vende Vodafone y que ha salido publicado ayer lunes 17 a toda página y a color en todos los diarios de España. ¿Veís algo extraño en él?

Una pista: Mirad arriba a la derecha: "Pantalla háptica". (Y ojo que esto en prensa sale todavía más grande).

¿Hay alguien entre los lectores de este blog, o del planeta tierra, que sepan qué COÑO significa háptica?

¿Es táctil? No, es háptica.

¿Entonces es en 3D? Que no, que es háptica.

¿Es que todo va por voz? No, va por, eeeh, estooo, va por háptica.

¿Pero tiene botoncitos? Sí, claro.

¿Y son de plastiquito o de caucho como los del Spectrum? No, son hápticos, ¿que no sabes leer o qué?

Busco en la web de la Real Academia de la lengua y leo: La palabra háptica no está en el Diccionario. ¡¿Ein???

Menos mal que rebuscando por el ciberespacio, el anuncio inglés te lo deja bien claro: Pantalla táctil.

¿Ha sido una mega errata? ¿La idea de olla de un creativo? Se admiten sugerencias...

...

Vodafone's new Blackberry Storm Spanish ads have defined its screen as Haptic. Is there anybody in the world that has the slightest clue of what haptic is? Dont' strain yourselves, it doesn't exist. You english speaking people are lucky to see the original ad were it clearly states that it's a touch responsive screen (not that it's very clear, but way more specific than haptic!).

la muñeca de leonor :: royal leonor's doll

Después de la invasión de merchandising político de Estados Unidos, España por fin se apunta a la moda y lo hace a lo grande: concretamente 45 centímetros que es lo que mide la muñeca de Leonor, la hija de los Príncipes de Asturias Letizia y Felipe. Siguiendo la tradición española que inició y mantiene fielmente el Museo de Cera de Madrid, el juguete no se parece nada al modelo.

En lo que sí lo han clavado es que la muñeca no hace nada, igualito que los Reyes y los Príncipes.

...

After all the political merchandise we've been flooded with, Spain has launched its very own daring doll: The King and Queen's granddaughter Leonor, who looks nothing like the real one, but hey, it's our very first political doll, giver her a chance for Christ's sake!

.

(via el mundo)

pompidou: ettore sottsass

El Centro Pompidou en París homenajea al diseñador y arquitecto Ettore Sottsass (1917-2007) en una magnífica retrospectiva que incluye joyas, maquetas, diseños y objetos. Hasta el 31 de marzo de 2009.

...

Centre Pompidou in Paris pays hommage to designer and architect Ettore Sottsass (1917-2007) in a retrospective where jewelry, designs and objects can be seen until march 31st 2009.

bonsaaaiiii

Un sábado de 1984, en un inmenso cine de la Gran Vía de Madrid (las pelis de estreno se veían en la Gran Vía, y se compraban las entradas de reventa a un señor mayor que había en la puerta), medio millar de personas observábamos hipnotizadas la pelea final entre Daniel Larusso y Johnny Lawrence. El sonido monoaural se acompasaba con el crujir de las palomitas marca ¡Gol! cuya bolsa de estruendoso plástico mostraba el dibujo de un portero de fútbol que se lanzaba a parar un balón (y que, por la marca del producto, deduzco que se lo acabaron metiendo). De repente, ante su adversario, Larusso extendió sus brazos como si fuera a recoger la colada de la cuerda y encogió una pierna ante la atenta mirada de su maestro Miyagi.

La sala enmudeció. Las palomitas quedaron suspendidas en el aire, y nuestras bocas abiertas, expectantes.

Cuando todos creíamos que un coro de gaitas iba a invadir el tatami y que el Karate Kid se pondría a bailar una muñeira, el joven hizo un cambio de piernas, y enchufó un patadón noqueador a su rival, ganando el torneo y los corazones de toda una generación, que se echó a las calles enfervorizada gritando ¡¡Bonsaaaaiiiii!! y dando patadas al aire y recordando cada escena, cada leñazo y cada frase en las merendolas de Nocilla y Trinaranjus de las tardes.

Mucho tiempo después (el merchandising no era inmediato, como ahora) la hamburguesería Wendy’s sorprendió regalando una bandana como la que lucía Larusso en su frente durante aquel campeonato, con un sol naciente de infinitos rayos rojos. Todos nos lanzamos a devorar las hamburguesas de la pecosa niña con coletas para lucir aquel pañuelo por unas horas en el colegio, y volvimos a rememorar la postura de la grulla, el dar cera y pulir cera, y dijimos ¡bonsaaaii!, aunque para entonces ya sabíamos que se decía banzai, pero nos importaba un bledo porque no había wikipedias, ni foros de internet, ni blogs ni nada que pudieran entrometerse en nuestra nostalgia.

Hoy abro el correo y veo este arbolito que me manda Sulfolobus, cuyas hojas han sido convertidas en placas solares para recargar las baterías de los teléfonos móviles y de los iPods. Y me doy cuenta de que tanta tecnología, tan sofisticada, rebuscada, enrevesada, morirá mañana en nuestra memoria, sepultada por algo nuevo, mejor, con más colores, más bonito, rápido y pequeño, que superará con creces lo que hoy era revolucionario. Y me doy cuenta, hoy, ahora, de que todo este rato mi cabeza sólo ha observado el arbolito. Esa minúscula planta japonesa que me devuelve al recuerdo del que soy dulce rehén de aquellas tardes de cine, e inocencia, de sueños y de esperanzas cuando todo era posible, y nada era necesario. Cuando los sueños se cumplían gritando ¡¡bonsaaaaaaaaiii!

barbie 'los pájaros' :: barbie 'the birds'

¿Que tu hija o tu sobrina te piden una Barbie para Navidades? Regálales este recuerdo de la obra maestra de Alfred Hitchcock "Los pájaros" con Barbie a lo Tippi Hedren. Diversión y cultura todo en uno.

...

¿Your daughter or niece wants a Barbie for Xmas? Give her this: The Barbie - Tippi Hedren from Hitchcock's The birds. Culture and fun all in one.

tuttuki bako

Este videojuego de gráficos ochenteros es la nueva virguería en Japón: Tú metes el dedo y una pantalla te lo muestra en digital para que interactúes con el juego (me parece la gozada padre). O sea, que si mueves tu dedo de verdad, el digital hará mover la bolita, matará marcianos, y muchas cosas más como rascar una carita y sacar mocos (verídico).
La versión Española introducirá una adaptación: Una vez extraidos de su orificio natural, los mocos deberán ser pegados en el volante del coche, cuantos más se coloquen: mayor puntuación; y habrá también un juego nuevo exclusivo para la Spanish Edition: El medidor de la uña índice más negra y larga con dos niveles de dificultad: Nivel 1 amateur: Guitarrista de flamenco; o Nivel 2 Profesional: Taxista del aeropuerto 2.0.
...

This is a box with a hole were you put your index finger in. Then a screen transforms it into a digital image for you to interact with several videogames: Move a ball, kill martians, and so on. It's the new toy in Japan, and I think it's awesome.

.

(via crunch gear)

living colours: lámpara :: lamp

Aunque la pared lo pide a gritos no está la economía para pintar el piso. Este invento es la solución perfecta porque por sólo 128 € deja tu casa del color que te apetezca, creando ambientes según el momento. Un inventazo que puedes comprar en Vinçon, online o en sus tiendas, como tantas otras cosas geniales.

...

The wall needs a paint, but there's no money. So here's what's to do: Get this lamp, which creates subtle atmospheres in your house at your will. a great invention which you can buy online in Vinçon.

manoplas taxi :: taxi mittens

Hace frío, llueve y no hay manera de parar un taxi. Con estas manoplas ni pasarás frío ni pasarán de largo. Eso sí, para contar las monedas lo vas a tener chungo.

...

It's cold and rainy. With these mittens you won't be cold, and the cabs won't drive by.

.

(via oh joy)

mesa estalactita :: stalactite table

El artista Miquel Barceló ha llenado una pistola de paintball (eso de pegar tiros y dispararse pintura) y se ha liado a llenar de goterones el techo de la sede europea de la ONU. A mí, que me gusta -y defiendo- el arte contemporáneo (así como algunos trabajos hechos por Barceló), esto me parece una tomadura de pelo y una Mierda fea, gorda y grande como un piano. Para rematar el dislate, se ha conocido que la broma ha costado 20 millones de € [3.300 millones de pesetas] (el 40% pagado por el Gobierno Español).
Como alternativa más económica e inteligente, podemos recurrir a estas mesas apilables que crean un efecto parecido y además sirven como candelabros sin insultar a la inteligencia.
...
Artist Miquel Barceló has grabbed a paintball gun and splattered the UN's European building's dome all over. I like and defend modern art, but this thing is a humongous ugly piece of shit. What's worse: It has costed $ 25 million (40% paid by Spanish Gov.). As an alternative to crisis, I suggest these stalactite tables, which give the same effect, and can be piled up and used as chandeliers.

bombilla plana :: flat light bulb

El coreano Joonhuyn Kim ha creado esta bombilla que sigue los principios de Ikea: Al ser plana, ocupa menos, por tanto su coste de transporte, embalaje y almacenamiento es menor. Y además no rueda y evitas que se rompa.

...

Korean designer Joonhuyn Kim. The Flat Bulb seems to be based on the Ikea principles: Since it's only the third of the size of a regular bulb, reduces the cost of packaging, storage and transport. And since it doesn't roll, it's less easier to break!

.

(via elit alice)

flat life

Flat life (vida plana) son unos carteles que incorporan unos leds y dan vida a objetos planos como lámparas y despertadores, creando un efecto visual muy especial.

...

Posters that include led lights on printed flat clocks or lamps, creating a curious visual effect.

.

(via el bazar de la felicidad)

cohete tricotado :: crochet rocket

Es que lo he visto y me han encantado sus colores, la forma, y pensé en lo divertido que puede ser para un niño. Me hubiera gustado tener uno así de pequeña.

...

I saw it and loved its shape, colours and thought about how much fun it is for kids.

cactus tendedero :: cactus clothesline

Si el patio de tu casa no es particular, ponle estos cactus para que tu ropa quede seca. Tienes otro modelo llamado Alberto con forma de ramas azules.

...

Clothesline for your yard. There's also the Alberto model, with blue coloured branches.

.

(via monkeyzen)

paquete sin frustraciones :: frustration free packaging

Amazon.com ha acordado con los jugueteros que los productos comprados online vengan en una caja de cartón pelao y mondao (libre de frustraciones, lo han llamado), que sustituya a las tradicionales cajas de colores, llenas de plásticos y arandelas imposibles de arrancar. Adiós a aquellos momentos en que tu padre buscaba unas tijeras por toda la casa mientras tu madre, más práctica siempre, buscaba el nudito que tenía que estar por algún sitio para no romper el plastiquito que sujetaba el juguete a la parte de atrás de la caja. Y tú observando todo ese proceso que se te hacía eterno, y que no hacía sino aumentar tus ansias de jugar. Y tu padre blasfemando desde la cocina, y tu madre que suspira y dice voy por mis gafas, y tú que te quieres lanzar sobre la dichosa caja y arrancar los plásticos con los dientes de leche ¡ya crecerán!, y si no crecen ya vendrá el Ratóncito Pérez luego por la noche a pagarte el primer plazo de unas fundas de porcelana.
Todo eso se irá ahora al garete en pos del reciclaje y el ahorro (ahorro para Amazon, claro, porque el Cliente no ve un duro).

¡Pues yo me opongo! El encanto de un juguete es ver las grandes letras anunciando todas sus características, el plástico transparente que te deja ver -pero no tocar-, esas fotos mostrando las mil formas de jugar, donde un salón se convierte en una frondosa jungla o un quirófano, con fotos de niños negros y chinos y blancos alrededor del tablero sonrientes, de textos que entre signos de exclamación desvelan las frases que es capaz de soltar un cacho de plástico, o los milagros que puede obrar "¡Eructa y vomita como un bebé!"" ¡Se tira pedos como tu papá!" "¡Dispara balas de verdad!" o "¡¡Se pone de color lila y sufre espasmos si no le haces correctamente la maniobra Heimlich!!".
...Ay, la ecología anteponiéndose a la sonrisa de un niño. ¿Hasta dónde vamos a llegar?

...

Amazon has agreed with toy makers to change the traditional colourful boxes for "frustration-free Package" which is recyclable and comes without excess packaging materials such as hard plastic clamshell casings, plastic bindings, and wire ties. It's designed to be opened without the use of a box cutter or knife and will protect your product just as well as traditional packaging (on the right).

This sounds really nifty, but I still prefer the coloured letterings, the pictures that increased your impatience to start playing, the texts announcing you all the phrases and things that the toy could make "Throws up and burps like a real baby!", "It shoots real bullets!", "It turns pink and chokes if you don't practise the Heimlich maneuver properly". So much for ecology, so little for kid's joy.

.

(via unclutterer)

marcos en la pared :: frames on your wall

Cuando te falta espacio en casa para colocar marcos con fotos o cuadros, estas 2 ideas te ayudarán a aprovechar la pared: 1) Multitud de estilos para distribuirlos, y (2) sustituirlos por vinilos adhesivos.

...

When you're out ofspace to put your frames at home, here's 2 handy ideas: 1) Many ways to hang your frames on the wall, and (2) replace them with decals.

.

(via vintage & chic + design milk)

brenda ann kenneally

“María ha dejado a ocho de sus hijos en casas de acogida por su adicción a las drogas. Su hija de dos años, Lourdes, se queda dormida en sus brazos mientras María fuma crack.”

Las fotografías contundentes, terribles, de Brenda Ann Kenneally nos trasladan a los suburbios de peligrosas pandillas, a la marginación social, a las casas donde un colocón de heroína o crack vale más para una madre que la vida de su pequeño hijo. El documento atiza el k.o. final acompañanado las imágenes de una narración con la voz de los protagonistas.

...

"Maria has had 8 children placed in foster care as a resultf of her drug addiction. Her 2 year old Lourdes falls asleep in her arms while Maria takes a hit of crack."

The terrible, devastating pictures by Brenda Ann Kenneally take us to the suburbs where gangs lurch, to social exclusion, to flats were getting high on heroine or crack is a mum's must, rather than caring for his baby next to her. The document strikes its final knock out by adding the voice of the protagonists to the slideshow.

.

(via a desgana)

el chichi de paris hilton :: paris hilton's chichi

Dice un padre a su retoño

-¿Hijo con qué juegas?

-Con lo que me sale de los huevos, papá.

Y el padre levanta la mano y le arrea un bofetón al niño, que entre sollozos exclama :

-¡¡Mamá, ya no me compres más Kinder Sorpresa!!

Pues bien, a este festival del humor se unen ahora las niñas, que podrán jugar con su Chichi sin temor a represalias paternas. Y es que este es el nombre del chihuahua de peluche que han lanzado los de juguetes Simba (Sí-sí-sí-Simba!) inspirado en el perro de Paris Hilton (aquí el mítico episodio de Southpark). ¡Chichi Love, diversión a tope!

...

Get ready for this: Chichi is Spanish slang for "pussy"; so according to Simba toy maker, girls can now play with their pussy, literally; that is: a stuffed dog resembling Hilton's notorious chihuahua. Tons of fun!

.

(via miss ketchup)

gemelos pastilleros :: pill cufflinks

Estos gemelos tienen un compartimento donde guardar las aspirinas y las pastillas. Perfectos para gente mayor, olvidadizos, y fiesteros varios.

...

These cufflinks help elders and absent-minded bring with them their pills and aspirins. It's also very useful for clubbers, to avoid bouncers and cops.

.

(via compradiccion)

perchero futbolín :: foossball clothes hanger

Quedan 10 segundos para que el diario Marca lo venda pintado de moradito y con el escudo del Real Mandril FC.

...

Great present for football fans.

.

(via miss rosenthal)

entrenador de sonrisa :: smile trainer

El regalo perfecto para el Senador John McCain, para la Reina Sofía de España que le han aguado su 70 cumpleaños (ayvayapordios), para cuando te dicen "cari tenemos que hablar ven siéntate es que resulta que creo que ya no te quiero no sé que me pasa últimamente no es tu culpa soy yo que necesito tiempo", para los de Fórmula 1 de Ferrari, para, en fin, hacer sonreir a alguien en los momentos en que la sonrisa no sale y tiene que salir. Que no es mucho, y lo es todo.

Son sólo 8 € y se vende aquí.

...

For Senator John McCain, for Ferrari F1 Team, for you when someone says "honey we gotta talk sit down i don't know what's happening to me but i think i don't love you anymore it's not you it's me". In brief, a device to make someone smile. Which is a small step, which is the biggest one. For sale here for just 12 $

luz blanda :: soft light

Si existen los relojes blandos de Dalí, le toca el turno a las bombillas (focos / bombillos) de Pieke Bergmans.

...

After Dali's soft watches, now there's Pieke Bergmans's soft lightbulbs.

.

(via gretelein)

sarkozý vudú

¿Te cobraron muy caro el café en los Campos Eliseos? ¿Te jode que un tapón avinagrao como Sarkozy se haya ligado a la maciza de Carla Bruni? ¿Te hirvió la sangre cuando los franceses tiraban la fruta española de los camiones, hace 27 años? ¡Llegó la hora de tu venganza!!!! Compra ya la biografía de Sarkozy o la de Ségolène Royal que incluyen prácticos muñecos de vudú.

...

Did they charge you a lot for a coffee in Paris? Does it piss you that a midget like Sarkozy has married gorgeous model Carla Bruni? Take your revenge now! Buy Sarkozy or Ségolène Royal's unauthorised biography, with a vudu doll included.

cáncer de mama :: breast cancer

El 19 de octubre es el día Mundial del Cáncer de Mama; aunque la realidad es que debería tenerse en cuenta todos los días del año. Esta contundente campaña nos lo recuerda.

...

October 19th is the Annual Breast Cancer Prevention & Awareness Day; but truth is that we should have it in mind every single day.

.

(via metamike)